Legendas de Filmes

Legendas de Filmes

Acontece com frequência uma pessoa possuir um filme de boa qualidade e, até interessante, mas o filme é falado ou tem legendas em idioma estrangeiro e,sendo assim, não o entende muito bem.

Pois bem vou tentar ajudar!.

Vou indicar alguns links ou programas que nos podem ajudar a encontrar as legendas em português.

Os programas têm que ser instalados no computador e os links são copiados para a barra do Navegador do Internet Internet Explorer,Mozilla Firefox etc.conforme o caso.

Quando estiver copiado o link … carrega em Enter e a página das Legendas será aberta,caso ainda exista.

Para poder fazer uma pesquisa nessa página será necessário registar-se com o seu User e um Email válido.Terá que pôr uma password para poder fazer a consulta no momento e mais tarde.

Essa password deve ser guardada .

Portanto:-Apontar User e Password.

Uma vez aberta a página das legendas deverá escrever o nome do filme….Por exemplo….Australia. Sem acento.

Se as legendas existirem nessa página serão apresentadas para download.

Carregue em fazer download e Guardar….Veja em que pasta vão ser guardadas.

Ora bem!.Já temos as legendas corretas mas uma vez postas no filme elas não estão bem ajustadas.

Para este caso ser resolvido temos que instalar dois programas chamados Subtitle Workshop e DivxLandMedia Subtitler

Estes programas serão explicados noutra página deste Site.

Links para encontrar Legendas:-

http://www.hd-subs.com/index.php?user=reg

http://www.legendasfilmes.com

Estes Sites são gratuitos mas há outros em que os interessados têm que pagar para tirar as Legendas.

Programas para encontrar Legendas

Subtitle Search

Download Divx Subtitles 2.0

Download Movie Subtitles 3.0

Como se disse anteriormente estes programas têm que ser instalados no computador.

Explicarei também numa outra página os procedimentos principais para poder encontrar as legendas.

Para encontrar estes programas e também o Subtitle Workshop e o DivxLandMedia Subtitler faça assim:-

1)-Abra o Navegador com explicado anteriormente e escreva na barra de procura:-Baixaki um espaço nome do programa e Enter.

Siga as instruções para instalação.

Vai fazer falta para o bom funcionamento dos filmes um Codec gratuito chamado:-

K_Codec_Pack

com um número à frente que neste momento é o 6.4 mas vai variando sempre para mais alto conforme vai sendo alterado e actualizado.
O seu download e instalação é igual ao dos programas supracitados.